CJ Hausers "Die Kranichfrau", aus dem Englischen übersetzt von Hanna Hesse, ist, wie der Originaluntertitel verrät, ein Memoir in Essays - mittendrin jenes, das 2019 in The Paris Review viral ging. Hauser beginnt mit 27 sehr unterschiedlichen Episoden über Liebe, um dann bei sich selbst zu bleiben und über popkulturelle, historische und persönliche Narrative die systemische Herabsetzung von (eigenen) Bedürfnissen aufzuzeigen und Liebe (nicht nur die romantische) (miss-)zu verstehen. Es ist ein zweites Aufwachsen, das wir hier verfolgen, wenn CJ Hauser anfängliche Annahmen über Beziehungsmuster hinterfragt und zu neuen Schlüssen kommt, wenn Scully und Mulder nicht wegen ihrer Gegensätze ein gutes Team abgeben, sondern weil sie sich vertrauen, du Mauriers "Rebecca" nicht der naive Vergleich einer zweiten mit der erste Liebe, sondern die Geschichte eines Femizids und seines Vertuschens ist und Lyman Frank Baums "Der Zauberer von Oz" nur der liebevollen Erinnerung an den Großvater standhält. Es sind die Annahmen über Liebe, Fürsorge und Wertigkeit, die uns und Hauser ins Chaos stürzen und es sind ihre Fäden, die alles wieder neu miteinander verknüpfen. Und das bringt Freude, Tränen und viele unterstrichene Sätze - all in one.