Tel Aviv und Berlin – zwei Städte, ein Puls Tel Aviv und Berlin gelten als ebenso lässige wie avantgardistische Hotspots für eine junge und moderne Zielgruppe aus der ganzen Welt. Dabei haben die beiden hippen Weltstädte mehr gemeinsam, als ihre höchst unterschiedliche Geschichte es zunächst erwarten lässt. Die zwei aktuell recherchierten Reiseführer stellen diese „Places to be“ abseits der klassischen Touristenströme vor – informativ, hintergründig und in all ihren Unterschieden und erstaunlichen Gemeinsamkeiten. Eine Moderatorin aus Tel Aviv und ein Moderator aus Berlin nehmen uns in den Büchern mit zu einer aufregenden Reise in die Lebenswelten ihrer jeweiligen Metropolen. Beide geben dabei tiefe Einblicke in die Szene, Kultur und Subkultur. Parallel dazu beleuchtet die Deutsche Welle (DW) in der sechsteiligen TV- und Multi­media-Serie „Tel Aviv – Berlin“ Nachtleben, Gastronomie, Wohnen und Architektur, Kunst und Kultur bis hin zum Queer Life. Und wer die QR-Codes in den Städteführern scannt, gelangt zu den weiterführenden Videos der Deutschen Welle. So werden die beiden Bücher zu unverzichtbaren Wegweisern für Leute, die ganz in die aufregenden Citys eintauchen wollen!

Shani Rozanes ist die Autorin für „Das andere Tel Aviv“. Als Regisseurin, Autorin und Nachrichtenredakteurin hat sie umfassende Erfahrungen in den Bereichen Fernsehen, Print und digitale Medien. Ihr Spezialgebiet: der Nahe Osten. Kreativ, wortgewandt und hoch motiviert, freut sie sich auf ihr erstes Reisebuch, bei dem ihr ihr umfassendes Netzwerk in der israelischen Stadt zugutekommen wird.