Niccolò Ammaniti wurde in Rom geboren. Er hat bis dato sechs Romane veröffentlicht und ist nach Umberto Eco der wohl erfolgreichste Autor Italiens. Seine Bücher wurden in 44 Sprachen übersetzt und erreichen weltweit eine Gesamtauflage von 5 Millionen Exemplaren. Nach 'Du und ich' erschien zuletzt auf Deutsch 'Lasst die Spiele beginnen'.

Und dies ist für meine Mutter und meinen Vater   In a real dark night of the soul it is always three o'clock in the morning.   Francis Scott Fitzgerald, Pasting It Together   But can you save me? Come on and save me If you could save me From the ranks of the freaks Who suspect they could never love anyone.   Aimee Mann, Save Me   Die Bates'sche Mimikry liegt vor, wenn eine harmlose Tierart ihre Ähnlichkeit mit einer ungenießbaren oder giftigen Art, die auf dem gleichen Territorium lebt, ausnutzt und es ihr gelingt, deren Färbung und Verhalten zu imitieren. Auf diese Weise wird die Mimikry-Art von Räubern für die gefährliche gehalten, und ihre Überlebenschancen erhöhen sich.   Cividale del Friuli 12. Januar 2010   ' Kaffee ? ' Eine Kellnerin wirft mir über ihr Brillengestell einen prüfenden Blick zu. In der Hand hat sie eine silberne Thermoskanne. Ich reiche ihr die Tasse. 'Danke.' Sie gießt sie bis zum Rand voll. 'Sind Sie wegen des Markts da?' Ich schüttele den Kopf. 'Was für ein Markt?' ' Der Pferdemarkt. ' Sie schaut mich an. Sie erwartet, dass ich ihr sage, aus welchem Grund ich mich in Cividale del Friuli aufhalte. Schließlich zieht sie einen kleinen Block hervor. 'Welches Zimmer haben Sie?' Ich zeige ihr den Schlüssel. 'Einhundertneunzehn. ' Sie notiert sich die Nummer. 'Wenn Sie noch mehr Kaffee wollen, können Sie sich selbst welchen am Büffet holen.' ' Danke. ' ' Bitte, bitte. ' Als sie weg ist, ziehe ich einen zweimal gefalteten Zettel aus dem Portemonnaie. Ich falte ihn auf dem Tisch auseinander. Meine Schwester Olivia hat ihn geschrieben, vor zehn Jahren, am vierundzwanzigsten Februar zweitausend. Ich war vierzehn Jahre alt und sie dreiundzwanzig.   Rom Zehn Jahre zuvor