'Ein essenzieller Text voll spiritueller Geheimnisse, modern und klar und unfassbar amüsant.' - Doreen Virtue Alles Unglück auf der Erde rührt daher, dass wir uns so schwer damit tun, uns selbst und anderen zu verzeihen. Unser scheinbar unstillbarer Drang, Schuld zu verteilen und zu bestrafen, zieht negative Energien geradezu magnetisch an und sorgt dafür, dass wir ewig in destruktive Kreisläufe von Schuld und Sühne verstrickt sind. Dabei bräuchten wir nur ein höheres spirituelles Bewusstsein in unser Alltagsleben zu übernehmen. Dieses Buch vermittelt das nötige Handwerkszeug. Zwei aufgestiegene Meister, Arten und Pursah, führen dazu einen Dialog mit dem Autor - auf göttlich humorvolle Weise. Im Zentrum ihrer bei aller Coolness sehr ernsthaften Unterweisungen steht eine Art Quantenvergebung, die Raum und Zeit als formbar sieht, im Gegensatz zu bisherigen Sichtweisen. Sie ermöglicht einen neuen Umgang mit der Welt. Keine Schuld mehr, kein Karma mehr, keine Angst mehr vor dem, was kommen mag. Das Ziel ist die freie und positive Gestaltung der Realität. Aus der neu hinzugekommenen Einleitung des Autors: 'Die persönlichen Situationen, die ich hier offenbare, dienen alle dem einen Zweck - zu demonstrieren, dass Sie jedes negative Ereignis, das Ihnen im Leben vielleicht widerfährt, als Lektion in fortgeschrittener Vergebung verwenden können, die schneller als sonst etwas Ihr Ego aufzulösen vermag, und das wiederum beschleunigt Ihren Fortschritt auf dem spirituellen Weg.' Es verstößt nicht gegen die Regeln, wenn man eine gute Zeit hat! Gary R. Renard ist Bestsellerautor der Bücher 'Die Illusion des Universums' und 'Die Liebe vergisst niemanden'. Als erfolgreicher Profi-Gitarrist hatte er Anfang der 1990er Jahre ein Erweckungserlebnis durch zwei aufgestiegene Meister und begann sich intensiv mit dem Thema Vergebung zu befassen. Seit über zehn Jahren feiert er Triumphe als Vortragsredner und lehrte seine Erkenntnisse in 24 Ländern der Welt.

Gary Renard ist Bestsellerautor der Bücher "Die Illusion des Universums" und "Deine unsterbliche Realität". Geboren in Massachusetts, USA, war er ein erfolgreicher professioneller Gitarrist, bevor er Anfang der 1990er Jahre durch ein eindrucksvolles Erweckungserlebnis auf den spirituellen Weg geführt wurde. Nach dem Erscheinen seines Grundlagenwerkes "Die Illusion des Universums" trat er zunehmend als Vortragsredner, Kursleiter und spiritueller Lehrer in Erscheinung. Er lehrte bereits in vierundzwanzig Ländern der Welt, und viele halten ihn für einen der derzeit machtvollsten spirituellen Vortragsredner. Seine Überzeugungskraft und sein ungewöhnliches Charisma führt er selbst darauf zurück, dass der "Heilige Geist" im Moment des Sprechens die Regie übernimmt. Damit ist nichts anderes gemeint als das Höhere Selbst, der unsterbliche und unendlich weise Anteil unserer Seele. Wer Gary Renards Bücher liest, merkt, dass hier Kräfte am Werk sind, die das Fassungsvermögen eines - wie er selbst sagt - nicht wissenschaftlich und philosophisch gebildeten Mannes übersteigen. Das darin ausgebreitete Material ist buchstäblich nicht von dieser Welt. Zwei aufgestiegene Meister namens Arten und Pursah entwickeln die Erkenntnisse im Dialog mit dem Autor - und verpacken die ernst zu nehmenden Aussagen in ihren wahrhaft göttlichen Humor. Im Zentrum ihrer Unterweisungen liegt dabei stets die Idee der Vergebung.

WIRKLICHE MACHT Bei meiner allerersten Reise nach Kalifornien Ende Februar ging ich mir den eben erst angelaufenen Film von Mel Gibson 'Die Passion Christi' ansehen. Ich war bestürzt über das leidende, grüblerische Bild J's und die erschreckende Gewalt des Filmes und wollte mit meinen aufgestiegenen Besuchern darüber sprechen. Ich brauchte nicht lange zu warten. Zwei Monate nach ihrem letzten Erscheinen waren Arten und Pursah wieder bei mir, während ich im Wohnzimmer saß. Wie immer tauchten sie plötzlich auf, so als sähe ich ein Programm im Fernsehen und wechselte mit der Fernbedienung zu einem anderen, woraufhin das Bild im selben Augenblick umsprang. Das Erscheinen und Gehen meiner Freunde verlief ganz ähnlich. Es war, als wechselten sie die Frequenz oder gar Dimension, wobei ich sie keinesfalls auf irgendetwas einschränken wollte. ARTEN: Du hast viel auf dem Herzen, du Hitzkopf. Womit möchtest du anfangen? GARY: Ihr wisst ja bestimmt, dass ich mir Mel Gibsons Film 'Die Passion Christi' angesehen habe. Ich würde gerne ein wenig darüber reden. ARTEN: Ein wenig vielleicht, Brüderchen, aber ich denke, heute täten wir besser daran, anderes zu besprechen. GARY: Tatsächlich? Ihr sprecht doch gewöhnlich über das, was ich hören möchte! PURSAH: Wir haben ein Thema, das wir gerne später behandeln möchten, in dem wir Mels Aufnahmen der Kreuzigung am besten einbringen können. Hast du denn den kleinen Streich bemerkt, den wir dir in Zusammenhang mit dem Film gespielt haben? GARY: Ihr meint beim Zitat am Anfang: 'Durch seine Wunden sind wir geheilt.' Ich nehme an, wenn wir durch sie geheilt werden, dann begreift man, weshalb Mel Gibson so viele Wunden zeigte. ARTEN: Das ist das Denksystem des Ego, Brüderchen. Wir kommen später noch darauf und auf den Film zurück. Im Kurs gibt es einen Abschnitt mit der Überschrift: 'Der Held des Traums.' Wenn wir diesen besprechen, werden wir uns auch die Passion ansehen und den Grund, weshalb der Glaube der Welt so fest im Körper verankert ist. PURSAH: Wenn schon von Körpern die Rede ist: Du weißt, dass man den Satz 'Die Liebe hegt keinen Groll' als Gegenmittel zum Körper sehen kann. Wie es in jener Lektion im Kurs heißt: 'Groll hegen heißt vergessen, wer du bist. Groll hegen heißt dich als Körper sehen.' - In der letzten Zeit sind dir bestimmte Vergebungslektionen etwas schwer gefallen. GARY: Du sagst es. Wie kommt es, dass es bei manchen so leicht ist zu vergeben, bei anderen aber so schwer? PURSAH: Denk daran, der unbewusste Geist weiß alles. Er kennt jede Beziehung, die du in jedem Leben je gehabt hast. Bedenke zudem, dass die Leben, die du anscheinend lebst, wie ein Tanz sind. In einem Leben spielst du das Opfer, im nächsten den Täter. Ein Mörder in diesem Leben wird somit im nächsten ermordet, manchmal von dem, den er im früheren Leben umgebracht hat. Das trifft ebenso auf Handlungen wie auf Beschäftigungen zu. Ein Pfarrer in diesem Leben könnte im nächsten eine Hure sein und umgekehrt. Die Hure, die durch J vor der Steinigung gerettet wurde - es war nicht Maria Magdalena -, hatte J in einem früheren Leben geholfen. Ihr wechselt ständig die Rollen. In einem deiner Traumleben bist du vielleicht ein Polizist, im nächsten Verbrecher. GARY: Oder schlimmer noch, Politiker. PURSAH: Politiker kämpfen für ihre Ziele. Sei nett zu ihnen, dann bist du nett zu dir selbst. GARY: Ich versuch's ja. Sackerment, es ist mir auch häufig gelungen. Früher bin ich auf die Palme gegangen, wenn ein bestimmter Politiker auf dem Fernsehschirm erschien - ihr könnt raten, wer. Ich reagierte und ärgerte mich, als ich sah, wie er das Land und die Welt vermasselte. Dann war er eines Tages auf der Mattscheibe und ich wollte gerade reagieren, aber dann erinnerte ich mich an die Wahrheit und begann, ihm zu vergeben. Wie ihr es mich gelehrt habt, das ist das Schwierigste. sich an die Wahrheit zu erinnern, wenn's hart auf hart kommt. Also fing ich an, ihm zu vergeben und dachte: 'Wisst ihr, er weiß nicht einmal, dass