Guy de Maupassant, am 5.8.1850 auf Schloß Miromesnil geboren, am 7.7.1893 in Passy b. Paris gestorben. Nach einem Studium der Rechte und seiner Teilnahme am Krieg von 1870/71, arbeitete er als Beamter, erst im Marine-, dann im Kulturministerium. Unter dem Einfluss von Flaubert begann er zu schreiben. Weltliterarischen Ruhm brachten ihm seine Novellen und der 1885 erschienene Roman "Bel ami".

"Man liest diese schöne und traurige Geschichte, als sei sie gerade erst geschehen. Daran hat auch Caroline Vollmanns Übersetzung ihren Anteil, die durch eine unaufdringlich moderne Sprache besticht." 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'>