Sirpa Masalinin runot kertovat hänen elämästään erityisherkkänä ihmisenä. Kirjassa peilaantuvat ulkomailla vietettyjen vuosien haasteet. Runot heijastavat Masalinin yli 20 vuotta kestänyttä ikävää Suomeen, omaan äidinkieleen ja Lappiin.Elämän ylä ja alamäet, kärsimykset ja ilot kohtaavat toisensa tässä Masalinin toisessa runokirjassa.

Sirpa Masalin:Sirpa Masalin, geb. 1971 in Lahti Finnland, lebte über 20 Jahre u.a. als freischaffende Holzbildhauerin (Kunstprojekt KANSA) in Deutschland.Ihr Leben wurde bereits ab ihrem dreißigsten Lebensjahr durch ihre chronische Menièresche Erkrankung geprägt und verändert. Die Eigenschaft Highly Sensitive Person ist schon immer ein Teil von Ihr gewesen. Sie lernte beides als einen Weg ins positive Denken anzunehmen und sich nicht aufzugeben.In den 20 Jahren in Deutschland hat Sie nie aufgehört Ihr Heimatland Finnland zu vermissen. 2013 wanderte Sie mit Ihrem Ehemann und Sohn Nico nach Finnisch Lappland aus. Heute ist die Kultur zweier Länder und Sprachen immer noch ein Teil Ihres Lebens, aber das Herz hat nach Hause gefunden - nach Finnland.