Ausgewählt und neu herausgegeben von Margot Krempien nach Quellen von Hans Findeisen Für den vorliegenden Band diente als Grundlage das o.g. Buch von Hans Findeisen, aus dem eine Auswahl getroffen wurde. Dabei wurde der durch jahrelanges Forschen von Hans Findeisen entstandene Aufbau und die Reihenfolge der dort angegebenen Sagen, Märchen und Schwänke beibehalten und auch ohne n e u e n Kommentar wörtlich wiedergegeben. Es sind auch manche Sagen und Märchen dabei, die Hans Findeisen erstmals in seinem 1925 veröffentlichen Buch zusammengetragen hat, die aus mündlichen Überlieferungen entstanden sind und sich nicht immer n u r auf die Insel Hiddensee beziehen, aber offensichtlich auch hier erzählt wurden.

Wer auf der Insel Hiddensee weilt, der taucht nicht nur ein in die Ruhe und in die einmalige Landschaft, sondern erfährt - spätestens am Abend bei einem Spaziergang am Dornbusch oder in der Dünenheide, im Hochland, am Bodden oder am Strand - wie mystisch und zugleich faszinierend und sagenhaft diese Insel mit ihren Licht- und Schattenwirkungen, mit ihren Winden und Lüften ist und sein kann. Dr. Margot Krempien, Demmler Verlag