Ein Kater, schwarz von der Nasen- bis zur Schwanzspitze, streift nur tagsüber durch sein Revier. Eine Katze, ganz und gar weiß, erlebt nur nachts ihre aufregenden Abenteuer. Was aber geschieht, wenn sich Schwarz und Weiß, Tag und Nacht begegnen?

Silvia Borando (www.silviaborando.it), geboren 1986, lebt nahe Reggio Emilia in Italien. Sie studierte Kommunikationsdesign in Mailand und arbeitet als Designerin für Studio TIWI. Sie entwirft innovative und grafische Bücher für minibombo, einen italienischen Kinderbuchverlag, den sie zudem leitet. Zuletzt erschien ihr hintersinniges Bilderbuch ohne Worte Pass auf!