Ruby wohnt jeweils eine Woche bei ihrer Mutter am grünen Stadtrand, die darauffolgende Woche bei ihrem Vater in einer WG mitten in Bunt-Berlin. Sie liebt es, zwischen den beiden Lebenswelten hin und her zu pendeln. Vor allem, als ein Zimmer in der WG des Vaters neu vermietet wird und ein gefeierter Popstar einzieht. Als dann auch noch ihre Mutter einen peinlichen Zeitungsartikel über Ruby schreibt, ist das  Chaos perfekt. Zum Glück bequatschen die besten Freundinnen Ruby, sich mit einer Mail an die Zeitung zu wehren: "Wie es wirklich war"!

Susanne Fülscher lebt genau wie Ruby in Berlin. Nach einigen Jahren im trubeligen Bunt-Berlin ist sie ins beschauliche Grün-Berlin gezogen. Bunt-Berlin ist sie trotzdem treu geblieben. Dort sitzt sie gern in einem der vielen Cafés an der Spree.Verzauberte Welten, malerische Tierwesen und entzückende Märchen kreiert die Illustratorin Isabelle Metzen. Sie hat schon als Kind leidenschaftlich gern gezeichnet. Heute lebt sie In einer Atelierwohnung hoch über den Dächern Bochums und lässt sich von ihren beiden Katzen zu neuen Bildern inspirieren.

"Berlin, Berlin" für Jüngere>