We are very sorry but the event is completely sold out. Please sign-in our newsletter to get information about similar readings earlier next time.

Achtung: Neuer Veranstaltungsort / Attention: New location at "Huxleys neue Welt", Hasenheide 107. 

Wir haben gewartet, gebangt und gehofft. Nun ist es fix: Miranda July beehrt uns im November und liest im Huxleys aus ihrem Debütroman "Der erste fiese Typ".

The team of BUCHBOX!- bookstores is very proud to welcome Miranda July in Berlin with her new book.

.

.
Moderation: Thomas Böhm
German voice: Tatiana Nekrasov
Presented by Verlag Kiepenheuer & Witsch and BUCHBOX! bookstores
The event will be in German and English

-----------------------------------------------------------------------

Miranda July ist Filmemacherin, Künstlerin und Autorin. Ihr Debüt "Zehn Wahrheiten", ein Kurzgeschichtenbüchlein, ist preisgekrönt. Nur einen Roman hat sie noch nicht geschrieben. Bis jetzt. Am 17.8. erscheint "Der erste fiese Typ" bei Kiepenheuer & Witsch. Wir sind schon sehr gespannt darauf, wenn sie diesen im  Huxleys präsentiert. Die Veranstaltung wird auf Englisch und Deutsch stattfinden. Die Moderation übernimmt Thomas Böhm.

Miranda July is a famous film-maker, author and artist. She`s mostly known for her award-winning debut "No one belongs here more than you", a collection of short-stories. Finally, she has published her first novel "The first bad man", which is extraordinary, funny and painful. We are so happy and excited, to welcome her on the 13th of November at Huxleys! The event is going to be in English and German.

Und darum geht`s in dem Buch:
Cheryl Glickman ist eine Mittvierzigerin mit System: Sie besitzt nur, was sie wirklich benötigt (z.B. einen Teller, eine Gabel, einen Löffel …) und bündelt ihre Energien maximal (»Wenn Sie schon ein Buch lesen müssen, dann tun Sie es doch gleich neben dem Bücherregal und halten den Finger in die Lücke, damit Sie es dann wieder zurückstellen können!«). Cheryl arbeitet bei einer Firma, die Selbstverteidigung zu Fitnesszwecken lehrt, sie ist seit Jahren verliebt in den 20 Jahre älteren Philipp (der wiederum eine 16-Jährige begehrt) und von dem Gedanken überzeugt, dass sie beide eigentlich seit Jahrtausenden ein Paar sind (Höhlenmann und Höhlenfrau). Als die Tochter ihrer Chefs bei ihr einzieht, wird ihre Ordnungs-Obsession gnadenlos zerstört: Clee, 20 Jahre alt, ist ein Messie, hat Schweißfüße und keinerlei Manieren. Und sie greift Cheryl körperlich an. Bald kämpfen die beiden nach Vorlage der alten Selbstverteidigungsvideos von Open Palm. Eine Choreografie, die Cheryl ganz neue körperliche Erfahrungen verschafft. Die beiden werden ein Paar, zumindest eine Art Paar, und als Clee schwanger wird, übernimmt Cheryl die Rolle ihres Lebens: Sie wird Mutter. Ein Roman, bei dem Sie laut lachen und gegen Ende glücklich lächeln und gleich wieder von vorn zu lesen anfangen werden.

That`s, what happens:
Here is Cheryl, a tightly-wound, vulnerable woman who lives alone, with a perpetual lump in her throat. She is haunted by a baby boy she met when she was six, who sometimes recurs as other people’s babies. Cheryl is also obsessed with Phillip, a philandering board member at the women’s self-defense nonprofit where she works. She believes they’ve been making love for many lifetimes, though they have yet to consummate in this one. When Cheryl’s bosses ask if their twenty-one-year-old daughter, Clee, can move into her house for a little while, Cheryl’s eccentrically ordered world explodes. And yet it is Clee—the selfish, cruel blond bombshell—who bullies Cheryl into reality and, unexpectedly, provides her the love of a lifetime.

Miranda July, 1974 in Barre (Vermont) geboren, ist Filmemacherin, Künstlerin und Schriftstellerin. Ihre Arbeiten wurden schon im Museum of Modern Art und auf der Biennale in Venedig gezeigt. Bei den Spielfilmen »Ich und du und alle, die wir kennen« (2005) und »The Future« (2011) schrieb sie das Drehbuch, führte Regie und spielte die Hauptrolle. Zehn Wahrheiten, ihr Debüt als Autorin, wurde mit dem Frank O’Connor-Preis ausgezeichnet, dem höchstdotierten Kurzgeschichtenpreis der Welt. Sie entwickelte die Messaging-App »Somebody«, die Nachrichten nicht elektronisch übermittelt, sondern Personen in der Nähe sucht, um diese persönlich zu überbringen. Miranda July lebt in Los Angeles.
Foto: (c) Todd Cole

Tatjana Nekrasov ist eine deutsche Schauspielerin und lebt in Berlin.

Thomas Böhm leitete über zehn Jahre das Literaturhaus Köln, publizierte Bücher zu Fragen der Literaturvermittlung, war und ist Juror in verschiedenen Jurys und war mehrere Jahre Programmleiter des Internationen Literaturfestivals Berlin.