Kurt Weill zielt aufs Ganze: Kann man dem genialen Künstler einen Mord verzeihen? Darf Schönheit die Moral außer Kraft setzen? Und Macht das Gesetz missachten? Im Mittelpunkt der 1945 für den Broadway entstandenen Operette "The Firebrand of Florence" (Viel Lärm um Liebe) steht der legendäre Bildhauer Benvenuto Cellini. Doch Aktualität gewinnt die Geschichte aus der Florentiner Renaissance nicht allein im amerikanischen Exil Weills: Sie bleibt präsent durch ihre doppelbödige Dramaturgie - und eine überraschend frische Musik.