"Dizem que os mortos não falam, mas, se escutarmos atentamente, claro que os ouvimos falar."Enquanto inspetor-coordenador de homicídios no Departamento de Polícia de Los Angeles, Peter Decker não recebia muitas chamadas de serviço às três da manhã, a menos que o caso fosse muito grave ou despertasse o interesse dos meios de comunicação ou ambos ao mesmo tempo. Alguém tinha entrado de noite no Coyote Ranch, o luxuoso rancho do construtor e bilionário Guy Kaffey, e tinha-o abatido a tiro, juntamente com a sua esposa e quatro seguranças privados.Peter, os inspetores Scott Oliver e Marge Dunn e o resto da sua equipa de inspetores de homicídios não tardaram a perceber que aqueles truculentos assassinatos eram obra de alguém que pertencia ao círculo familiar. O caso tornou-se ainda mais intrigante quando descobriram que Kaffey tinha contribuído para ajudar organizações de reabilitação de delinquentes e que tinha chegado ao ponto de contratar alguns como guarda-costas. No entanto, tratava-se apenas de um roubo e um assassinato ou algo ainda mais arrevesado? Um construtor da dimensão de Kaffey não podia ter ganhado tantos milhões de dólares sem ter granjeado algumas inimizades pelo caminho.Rina Lazarus, a esposa de Decker, não ia colaborar no caso por ter de fazer parte de um júri, mas então, um encontro fortuito com um intérprete do tribunal, que necessitava da sua ajuda, conduziu Rina à essência da questão que o seu marido estava a investigar, e colocou-a na pista de um gangue de assassinos implacáveis. Na escuridão é uma viagem vertiginosa pela paisagem urbana de Los Angeles, um thriller trepidante escrito por uma mestre formidável no seu ofício.

Faye Marder Kellerman (nascido em 31 de julho de 1952) é um escritor americano de novelas de mistério, em particular a série "Peter Decker / Rina Lazarus", bem como três livros não-série, The Quality of Mercy, Moon Music e Straight into Darkness.Kellerman nasceu em St. Louis, Missouri. Atendeu UCLA onde ganhou um B.A. em matemática em 1974. Quatro anos depois, ela recebeu seu diploma de Doutorado em Cirurgia Dental. No entanto, ela nunca praticou odontologia e foi dona de casa antes de publicar seu primeiro romance. Em um ensaio de 1997, ela diz que não pode identificar a metamorfose do higienista oral para o escritor de ficção policial, mas vários fatores que a orientaram para a escrita misteriosa foram: "um desejo de justiça, uma natureza suspeita, uma imaginação hiperativa e, de claro, uma propensão para o estranho ".Kellerman é um judeu ortodoxo praticante, assim como seu marido e filho, os romancistas Jonathan Kellerman e Jesse Kellerman, respectivamente. Sua escrita freqüentemente trata de temas e personagens judaicos, incorporando-os no quadro do mistério tradicional. Os livros de Peter Decker, por exemplo, se centram em um detetive policial criado como um batista do sul que retorna às raízes judaicas depois de se apaixonar por Rina Lazarus, um judeu ortodoxo, enquanto investigava uma violação que ocorreu perto de uma yeshiva.Os Kellermans são os únicos casados que já aparecerão na lista de best-sellers do New York Times simultaneamente (para dois livros diferentes). O filho mais velho, Jesse Kellerman, é um best-seller e dramaturgo premiado. O mais novo, Aliza Kellerman, co-escreveu Prism (2009), uma novela adulta jovem, com sua mãe.