Questo studio ha lo scopo di studiare come la promozione dell'imprenditorialità nella produzione di energia rinnovabile possa consentire ai paesi dell'Africa subsahariana di colmare il gap elettrico. L'indagine si basa sulle conoscenze acquisite con la metodologia Q. È stato utilizzato un progetto di ricerca sulla metodologia Q. La metodologia Q è vista come una ricerca con metodo misto, poiché fa leva su metodi sia quantitativi che qualitativi di raccolta e analisi dei dati. Sono state effettuate interviste semi-strutturate sulla base di una guida alle interviste tematiche con 15 esperti con una vasta conoscenza della creazione di produttori indipendenti di energia elettrica (IPP), della regolamentazione dei servizi di pubblica utilità e del finanziamento di progetti di infrastrutture. È stata poi effettuata un'analisi qualitativa dei contenuti, che ha portato ad una serie di 36 dichiarazioni che riassumono tutti i discorsi e i punti di vista. Questo libro è stato tradotto con Intelligenza Artificiale.

Jacques è un imprenditore seriale. Dopo 20 anni in Telecoms Jacques ha deciso di esplorare il campo dell'IPP e ha fondato Renewable Energy for Africa Development (REFAD). Ha guidato diversi progetti di Energie Rinnovabili in Ruanda, Ciad e Camerun.