Mit seinem Buch "Plattdeutsche Verwandte" zeigt der Autor Bernhard Beßling, Jahrgang 1925, die engen verwandtschaftlichen Beziehungen zwischen Plattdeutsch, Englisch, Niederländisch und Hochdeutsch in einer umfangreichen viersprachigen Wörtersammlung auf und behandelt damit ein bislang wenig beachtetes Thema. Sprachinteressierte junge Menschen bringt er zum Staunen, für die ältere, noch Platt sprechende Generation ist die Wörtersammlung eine wahre Fundgrube. So reiht er sich in die Gruppe der Plattdeutsch-Förderer auf ganz besondere Weise ein.

Dr. agr. Bernhard Beßling wurde 1925 in Altrhede, Kreis Borken, nahe der Grenze zum Achterhoek, Niederlande, geboren. Er arbeitete als Dezernent für Natur und Landschaft bei der Bezirksregierung in Münster. Seine Muttersprache ist Plattdeutsch. Mit seinem Buch "Plattdeutsche Verwandte" zeigt der Autor die engen verwandtschaftlichen Beziehungen zwischen Plattdeutsch, Englisch, Niederländisch und Hochdeutsch in einer umfangreichen viersprachigen Wörtersammlung auf und behandelt damit ein bislang wenig beachtetes Thema. Sprachinteressierte junge Menschen bringt er zum Staunen, für die ältere, noch Platt sprechende Generation ist die Wörtersammlung eine wahre Fundgrube. So reiht er sich in die Gruppe der Plattdeutsch-Förderer auf ganz besondere Weise ein.

Leseprobe