Eine Fortsetzung des Romans 'Die Feuerwehrfrau, ihre Ärztin, deren Mutter und das ganze Dorf' von Lo Jakob Carolina Zacharias, Burlesquetänzerin bei Nacht, Schneiderin bei Tag, walzt die meisten Frauen mit ihrer Art platt, bevor sie ihnen zeigen kann, dass sie auch eine verletzliche Seite hat. Aber bei ihrem Bühnennamen 'Torpedotante' ist das auch gar nicht so leicht zu glauben. Feuerwehrfrau Consuelo reagiert auf Carolina sogar mit kompletter Abneigung, als sie sich bei einem ihrer Auftritte vor einem Feministinnenkongress kennenlernen. Aber liegt das tatsächlich an Carolinas Durchschlagskraft als Torpedo, oder ist der wahre Grund viel komplizierter?