Hussain Al-Mozanys Poetikvorlesungen kreisen um die Erfahrung des Exils, den Verlust der Muttersprache und die Suche nach Identität in der Literatur. Dabei erweist sich Al-Mozany als kritischer Denker, der nachdrücklich den Zusammenhang zwischen intellektuellem Anspruch und moralischem Handeln einfordert. Ausgewählte Texte ergänzen den Band und bieten einen Einblick in Al-Mozanys schriftstellerisches und journalistisches Schaffen.

Hussain Al-Mozany wurde 1954 in Amarah/Irak geboren und wuchs in Bagdad auf. 1978 flüchtete er in den Libanon und übersiedelte 1980 nach Deutschland. Er lebt heute als freischaffender Schriftsteller, Journalist und Übersetzer in Berlin.