Ganz in der Tradition der Wüstenväter stellt der orthodoxe Glaubenslehrer Paisij Velickovskij (1722-1794) die wichtigsten Lehren geistlichen Lebens der orthodoxen Tradition dar. Dabei behandelt er den Kampf gegen Mutlosigkeit, Faulheit und Schwäche, die Gnade des geistlichen Lebens und die zehn guten Werke: Glaube, Liebe, Fasten, Enthaltsamkeit, Wachen, Jesus-Gebet, Demut, Schweigen, Uneigennützigkeit und rechtes Urteil. Der Übersetzer Pater Bonifaz Tittel (Wien) führt als profunder Kenner der Orthodoxie in das Buch und seine Entstehungswelt ein.

Archimandrit Paisij Velickovskij (1722-1794) war einer der führenden orthodoxen Lehrer seiner Zeit. Nach einem längeren Aufenthalt auf dem Berg Athos wurde er Leiter zweier Klöster, die rasch auf eine Gemeinschaft von 1000 Mönchen anwuchsen. Ein ganzer Stab von Mitarbeitern, Abschreibern und Kritikern arbeitete unter seiner Anleitung an der Durchsicht und Übersetzung der wichtigsten Schriften aus den Glanzperioden byzantinischer Literatur.