La correspondencia entre Ernesto Giménez Caballero y Guillermo de Torre comienza en 1925, poco después de que Torre publicara su Literaturas europeas de vanguardia. Muy pronto surge entre ambos la idea de fundar una revista para presentar las nuevas tendencias literarias, pictóricas o cinematográficas. La Gaceta Literaria, que supo reunir a colaboradores tanto de la generación anterior como a los nuevos vanguardistas, es una revista imprescindible para estudiar la Edad de Plata de la literatura española. El epistolario consta de 91 cartas y postales, la mayoría de Giménez Caballero a Torre. El libro se complementa con numerosos documentos e informaciones que ayudan a reconstruir el período literario e histórico. La correspondencia conservada arranca en 1925 y finaliza en 1968, pero dos tercios de las misivas corresponden a los años 1925-1929, y 26 cartas, a 1926. Permiten, por ello, seguir muy de cerca la génesis del proyecto de la revista, así como la evolución intelectual de los corresponsales, que más tarde seguirían caminos políticos muy diferentes.

Carlos García (Buenos Aires, 1953) ha publicado, además de varios libros sobre Jorge Luis Borges, Macedonio Fernández, Vicente Huidobro y Alfonso Reyes (1999-2010), ediciones comentadas de las correspondencias de Guillermo de Torre con Rafael Cansinos Assens (2004), Juan Ramón Jiménez (2006), Ramón Gómez de la Serna (2007) y Federico García Lorca (2009) en Iberoamericana Vervuert. María Paz Sanz Álvarez es doctora en Filología Hispánica, documentalista e investigadora. Ha publicado, entre otros trabajos, el epistolario de Rafael Alberti a Celestino Espinosa (Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2002) y la correspondencia entre Max Aub y Jorge Guillén (Biblioteca Valenciana, 2010).