Als Symbol für die Großstadt machte sie in den 1920er Jahren Furore: Die 'Garçonne' stand für ein neues Lebensgefühl. Sie prägte nicht nur einen neuen Kleidungsstil, sondern galt auch als Metapher für den befreiten Geist. Inhalt: Stephanie Bung/Margarete Zimmermann: Von Paris nach Berlin. Victor Marguerittes La Garçonne und die Folgen Christine Mani: Jeanne Mammen - Eine Berlinerin aus Paris. Von der Modezeichnerin zur neusachlichen Großstadtchronistin Burcu Dogramaci: 'Frauen, die ihr Geld selbst verdienen' - Lieselotte Friedlaender, der Moden-Spiegel und das Bild der großstädtischen Frau Cécile Godefroy: Pratique simultanée: la photographie de mode dans l'oeuvre de Sonia Delaunay Julia Bertschik: 'Das Paradies der Frau. Zum Genre des Konfektionsromans in der Weimarer Republik Giovanna Zapperi: Rrose Sélav, Man Ray, et la garçonne Adelheid Rasche: Der männliche Blick - das Bild der Neuen Frau in Männerzeitschriften Cécile Berthier: Quand les garçonnes voyagent. Vanessa Loewel: Chapeau-melon und fume-cigarette - Mode und Accessoires in der Literatur der zwanziger Jahre Stephanie Bung: Le catholicisme et les robes: Geist und (textile) Materie im Tagebuch der Catherine Pozzi Julia Drost: Kees van Dongens Garçonne. Illustration oder Interpretation von Victor Marguerittes Skandalroman? Stephanie Bung/Margarete Zimmermann: Drei Übersetzungen und eine Parodie: die deutsche Garçonne

Margarete Zimmermann lehrt Vergleichende und Französische Literaturwissenschaft am Frankreich-Zentrum der TU Berlin. Zuletzt veröffentlicht: 'Salon der Autorinnen. Französische >dames de lettres< vom Mittelalter bis zum 17. Jahrhundert', 2005. Stephanie Bung ist Wissenschaftliche Assistentin im Fachgebiet Französische Philologie an der TU Berlin.