Richard Wagners 1845 beendete Romantische Oper "Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg" schreitet auf dem Weg fort, der mit dem "Fliegenden Holländer" wenige Jahre zuvor eingeschlagen wurde: dem Weg von der Nummernoper zur durchkomponierten Oper ohne eingeschobene gesprochene Prosastellen, wie sie in den frühen deutschen Werken dieser Gattung - beispielsweise im "Fidelio", in der "Zauberflöte" oder im "Freischütz" - noch üblich waren. Dieses Buch enthält neben dem Textbuch einführende Kommentare von Kurt Pahlen. Er begleitet das musikalische und das äußere wie innere dramatische Geschehen der Oper mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe und ein Abriss der Entstehungsgeschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einführung.

Kurt Pahlen, geboren 1907 in Wien, Dr. phil. (Musikwissenschaft), war in Buenos Aires Generalmusikdirektor der Filharmònica Metropoitana und Direktor des Teatro Colón sowie an der Universität Montevideo Gründer und Inhaber des Lehrstuhls für Musikgeschichte. Als Gastdirigent bedeutender Konzert- und Opernorchester, Gastprofessor vor allem südamerikanischer Universitäten und Verfasser von über 50 in zahlreiche Sprachen übersetzten Büchern mit breit gefächerter Thematik, erwarb er sich einen internationalen Ruf als Pionier des Musiklebens. Sein besonderes Engagement gilt mit jährlich mehr als 200 Vorträgen der einführenden Vermittlung des Opernrepertoires an ein breites Publikum. 1994 wurde er von der Universität Buenos Aires zum Ehrendoktor ernannt.

Zur Aufführung - Textbuch mit Erläuterungen zu Musik und Handlung - Der textliche Inhalt des "Tannhäuser" - Der musikalische Inhalt des "Tannhäuser" - Zur Geschichte des "Tannhäuser" - Richard Wagner zur Darstellung der Oper "Tannhäuser" - Gedanken, Bemerkungen, Schlagworte zu "Tannhäuser" - Die Bühnenwerke Richard Wagners - Wichtige Daten im Leben Richard Wagners