Zwei Republiken nannte Friedrich Gerstäcker die nur lose verknüpften Romane "General Franco" und "Senor Aguila", deren erster Teil in Ecuador, der zweite in Peru spielt. Doch beide Romane sind unabhängig voneinander und können deshalb auch einzeln gelesen werden. Die eigenen Reiseerlebnisse bildeten auch hier wieder den Hintergrund, das Geschehen um die schöne Sängerin Lydia Valière und Don Rafael wird mit spannenden Abenteuern, allerlei Verbrechen bis hin zu Mord, abwechslungsreich geschildert.

Der Weltreisende und Abenteurer wird hier in einer neuen Werkausgabe vorgelegt, die er noch 1872 selbst vorbereitet hatte. Wir folgen dem ungekürzten Orginaltext.