Jetzt ist es hoch offiziell - Nat und Woody sind NightShift-Agenten und immer im Einsatz gegen Werwölfe, die zur Bedrohung werden. Eine wirklich wichtige Aufgabe, die sie nicht vermasseln dürfen. Erst recht nicht, als sie herausfinden, dass ihr Erzfeind Lucas Scale wieder aktiv geworden ist. Denn dieser Oberfiesling will die Welt ins Verderben stürzen - und dazu braucht er den sagenumwobenen Kopf des Baphomet. Also müssen Nat und Woody einfach schneller sein als Scale. Auch wenn sie nicht die leiseste Ahnung haben, wo sie danach suchen sollen.

Di Toft hatte schon die verschiedensten Jobs. Sie verkaufte sehr noble Häuser an Fußballer, beobachtete Männer, die tiefe Löcher in die Straße gruben, schrieb Dienstvorschriften und Werbetexte. Heute arbeitet sie in der neuen Bibliothek ihrer alten Schule und schreibt abends an ihren Geschichten. Di lebt mit ihrer Familie und einem Hund namens Dave in Portishead, England. Dave ist riesengroß. Man kann ihn auf Google Earth sogar aus dem All erkennen.